*
{ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò
|ÉÊiÉ +SÉäiÉ Ê´É·É *
MÉÖ¯û
Vɨ¦Éä·É®ú : BEò {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ
*
JÉäVÉb÷±ÉÒ
¤ÉʱÉnùÉxÉ *
¶É½þÒn
*
{ɪÉÉÇ´É®úhÉ
¨Éå Eò®úõÉä Ê´ÉSÉÉ®ú, <ºÉÒ ¨Éå ½èþ VÉÒ´ÉxɺÉÉ®ú
{ɪÉÉÇ´É®úhÉ
®úÉä VɱÉÖºÉÉè: JÉäVÉc÷±ÉÒ JÉc÷ÉhÉÉè
ºÉÆ´ÉiÉÂ
ºÉiÉ®úɺÉÉè ºÉÊiɪÉÉʺɪÉè, ¦ÉÉnù´ÉÉ ºÉÖÊnù nù¶É¨ÉÒ ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú*
¤ÉxÉ ®úÉJªÉÉä ʴɶxÉÉä<ªÉÉÆ, JÉb÷¬É iÉÒxÉ ºÉÉè xÉ iÉäºÉ`ö
xÉ®ú-xÉÉ®**
- ¨ÉÉÆMÉÒ±ÉÉ±É Ê´É¶xÉÉä<Ç
Ê´É·É Ê´ÉJªÉÉiÉ JÉäVÉb÷±ÉÒ
MÉÉÆ´É VÉÉävÉ{ÉÖ®ú ÊVɱÉÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉä 22 ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú
nùÊIÉhÉ-{ÉÚ´ÉÇ ¨Éå iɽþºÉÒ±É ±ÉÚhÉÒ EòÉ Ê¤É¶xÉÉä<Ç ¤ÉɽÖþ±ªÉ
MÉÉÆ´É ½èþ* +ÉVÉ ºÉä ±ÉMɦÉMÉ 270 ´É¹ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ ªÉ½þÉÆ {É®ú
¦ÉÉnÚù, ¤ÉÚÊb÷ªÉÉ, JÉÉäb÷, ʤÉÊhɪÉɱÉ, {ÉÉä]õʱɪÉÉ, ¤ÉÉÆMÉb÷´ÉÉ,
MÉÉänùÉ®úÉ +ÉÊnù MÉÉèjÉ Eäò ʴɶxÉÉä<Ç ÊxÉ´ÉÉºÉ Eò®úiÉä
lÉä, VÉÉä ¸ÉÒ Vɨ¦Éä·É®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ uùÉ®úÉ |ÉhÉÒiÉ 29 ÊxɪɨÉÉå
EòÉ ½þnùªÉ ºÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úiÉä lÉä* <ºÉ MÉÉÆ´É ¨Éå ʤɶxÉÉä<Ç
EòÒ SɱÉiÉÒ lÉÒ* MÉÉÆ´É Eäò `öÉEÖò®ú ʤɶxÉÉä<Ç SÉÉè.
+hÉnùÉäVÉÒ ¦ÉÉnÚù, ½þ®únùɺÉVÉÒ ¤ÉÚÊb÷ªÉÉ, ®úɨÉÖVÉÒ JÉÉäb÷
EòÒ ºÉ±Éɽþ ºÉä ½þÒ MÉÉÆ´É EòÉ ¶ÉɺÉxÉ SɱÉiÉÉ lÉÉ* MÉÉÆ´É
EòÒ ºÉ®ú½þnù ¨Éå JÉäVÉb÷Ò Eäò ¤É½ÖþiÉ ¤Ébä÷-¤Ébä÷ {Éäb÷
lÉä. CªÉÉåEòÒ ªÉ½þÉÆ +ÊvÉEòiÉ®ú ÊEòºÉÉxÉ Ê¤É¶xÉÉä<Ç ¦ÉÉ<Ç
½þÒ lÉä VÉÉä {Éäb÷Éå EòÉä EòÉ]õxÉÉ iÉÉä nÚù®ú +Ê{ÉiÉÖ =xÉEòÒ
®úIÉÉ Eò®úiÉä lÉä* JÉäVÉc÷±ÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ¨Éå ½þÒ MÉÖc÷É,
Ê¡ò]õEòɺÉxÉÒ, ¦ÉMÉiÉɺÉxÉÒ, ®úºÉÒnùÉ, {ÉÒlÉÉ´ÉɺÉ, ¤ÉÒ®úɨÉÒ
¯ûc÷Eò±ÉÒ +ÉÊnù MÉÉÆ´É κlÉiÉ ½èþ, ÊVÉxɨÉå ʤɶxÉÉä<ǪÉÉå
EòÒ {ɪÉÉÇ{iÉ ºÉÆJªÉÉ lÉÒ* BEò ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ, ºÉÆiÉ
ºÉÖ®úxÉɨÉVÉÒ VÉÉävÉ{ÉÖ®ú {ÉvÉÉ®äú* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ VÉÉävÉ{ÉÖ®ú
Eäò ¶ÉɺÉEò ®úÉVÉÉ +¦ÉªÉ˺ɽþ lÉä* =xÉEòÉ ¨ÉÆjÉÒ ÊMÉ®úvÉ®únùɺÉ
¦Éhb÷É®úÒ lÉÉ*
®úÉVÉÉ ¡Úò±É {ÉiÉɺÉÉå EòÉ lÉÉ±É ´É º´ÉhÉÇ ¨ÉÖpùÉ ±ÉäEò®ú
ºÉÆiÉ nù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉä ºÉÆiÉÉå Eäò b÷®äú ¨Éå {ÉvÉÉ®äú iÉÉä
=xÉEäò ºÉÉlÉ nÖùMÉÉÇnùÉºÉ SÉÉ®úhÉ lÉä, =x½þÉåxÉä Eò½þÉ
ÊEò ¨É½þÉi¨ÉxÉ ¨É½þÉ®úÉVÉÉ EòÉä EÖòUô {É®úSÉÉ näù´Éå
+Éè®ú ¨É¯ûvÉ®ú ¨Éå ´É¹ÉÉæ Eò®úÉ´Éå iÉÉä ½þ¨É
+É{ÉEòÉä ʺÉvnù {ÉÖ¯û¹É ¨ÉÉxÉåMÉä* iÉ¤É ºÉÖ®úVÉxÉVÉÒ xÉä
¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¸ÉÒ Vɨ¦Éä·É®ú VÉÒ ºÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ +Éè®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÂ
xÉä ´É¹ÉÉÇ ¶ÉÖ¯û Eò®ú nùÒ* +SUôÒ ¤É®úºÉÉiÉ ½þÉäxÉä ºÉä VɨÉÉxÉÉ
+SUôÉ ½Öþ+É +Éè®ú ¨É½þÉ®úÉVÉ ¤É½ÖþiÉ |ɺÉzÉ ½ÖþB* xɽþÒ
Eò®úxÉä ´É ½þ®úÉ ´ÉÞIÉ xɽþÓ EòÉ]õxÉä EòÒ ®úÉVÉÉYÉÉ
{ÉjÉ Eäò ¯û{É ¨Éå ʱÉJÉEò®ú =x½åþ ºÉÉé{É nùÒ*
ºÉxÉ 1730 (ºÉÆ´ÉiÉ 1787) ¨Éå =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ VÉÉävÉ{ÉÖ®ú ÊEò±Éä
EòÒ SÉÉ®únùÒ´ÉÉ®úÒ EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú
ÊxɨÉÉÇhÉ ½äþiÉÖ SÉÚxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ lÉÒ* ¨ÉÆjÉÒ ÊMÉ®úvÉ®únùɺÉ
¦Éhb÷É®úÒ xÉä ¨É½þÉ®úÉVÉÉ ºÉä +xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ ÊEò ¨É½þÉ®úÉVÉ
SÉÚxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB ±ÉEòÊb÷ªÉÉå EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ
VÉÉä ÊEò ʴɶxÉÉä<Ç ¤ÉɽÖþ±ªÉ MÉÉÆ´ÉÉä EòÒ ºÉ®ú½þnù ¨Éå
Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ <ºÉʱÉB +É{É ½ÖþC¨É nåù iÉÉä ¨Éé JÉäVÉb÷±ÉÒ
MÉÉÆ´É EòÒ ºÉ®ú½þnù ¨Éå JÉäVÉÊb÷ªÉÉÆ Eò]õ´ÉÉEò®ú ±ÉÉ>Æð*
®úÉVÉÉYÉÉ {ÉÉEò®ú ®úÉVÉÉ Eäò EòÊ®úxnäù JÉäVÉc÷±ÉÒ {ɽ֯þSÉä
iÉÉä ´É½þÉÆ Eäò ʤɶxÉÉä<Ç xÉä =x½åþ {Éäc÷ ºÉä EòÉ]õxÉä
ºÉä ®úÉäEòÉ* EòÉÊ®úxnäù JÉäVÉb÷±ÉÒ ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ®úÉVɨɽþ±É
{ɽ֯þSÉä iÉÉä ÊMÉ®úvÉ®únùÉºÉ ¤É½ÖþiÉ GòÉäÊvÉiÉ +Éè®ú
EòÒ ºÉ®ú½þnù ¨Éå JÉäVÉc÷Ò Eäò {Éäc÷ EòÉ]õxÉä ½èþ iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉ
EòÉÊ®úxnùÉå EòÉä {Éäb÷ EòÉ]õxÉä ºÉä ®úÉäEòxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉä
ºÉVÉÉ nùÉä* VÉ¤É ºÉèÊxÉEòÉå EòÒ ]ÖõEòb÷Ò näùJÉEò®ú MÉÉÆ´ÉÉä
´ÉɱÉÉä ¦ÉÒ BEòÊjÉiÉ ½þÉä MɪÉä +Éè®ú {Éäc÷ xɽþÒ EòÉ]õxÉä
ÊnùªÉä*VÉ¤É ºÉèÊxÉEòÉå EòÒ ]ÖõEòb÷Ò näùJÉEò®ú MÉÉÆ´É ´ÉɱÉÉä
xÉä ºÉÉäSÉ Ê±ÉªÉÉ ÊEò +¤É ½þ¨ÉºÉä {Éåb÷Éä EòÒ ®úIÉÉ Eò®úxÉÉ
+ºÉ¨¦É´É ½èþ <ºÉʱÉB ºÉ¦ÉÒ Ê´É¶xÉÉä<ǪÉÉå EòÉä <iɱÉÉ
Eò®ú´ÉÉxÉÒ ½þÉäMÉÒ* SÉÉè. +hÉnùÉäVÉÒ ¦ÉÉnÚù, ½þ®únùɺÉVÉÒ
¤ÉÚÊb÷ªÉÉ, ®úɨÉVÉÒ JÉÉäb÷ xÉä +ɺÉ-{ÉÉºÉ Eäò MÉÉÆ´É ´ÉɱÉÉå
EòÉä ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ*
=xÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä ®úɨÉc÷É´ÉÉºÉ ºÉä MÉɪÉhÉÉ EòÉä ¤ÉÖ±ÉɪÉÉ
+Éè®ú SÉÉè®úɺÉÒ JÉäc÷É (MÉÉÆ´ÉÉä) EòÉä ÊSÉ`Âö`öÒ ¡òÉc÷Ò
({ÉjÉ Ê±ÉJÉä) +Éè®ú ºÉÆnäù¶É ÊnùªÉÉ ÊEò ʴɶxÉÉä<Ç vɨÉÇ
JÉiÉ®äú ¨Éå {Éc÷ ®ú½þÉ ½èþ* ®úÉVÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ {Éäc÷ EòÉ]õxÉÉ
SÉɽþiÉä ½éþ* +iÉ: vɨÉÇ®úIÉÉlÉÇ {Éäc÷Éå EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò
ʱÉB +É{É ºÉ¦ÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®åú * ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå
EòÉä VÉèºÉä ½þÒ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú |ÉÉ{iÉ ½Öþ+É, iÉÖ®úxiÉ JÉäVÉb÷±ÉÒ
MÉÉÆ´É SÉ±É ÊnùªÉä*
ʴɹhÉÖ
¦ÉHò ºÉÉSÉÉ ºÉ½þÒ, xÉä¨É vɨÉÇ EòÒ {ÉÉVÉ*
ºÉÉä JÉäVÉb÷±ÉÒ +ÉʴɪÉÉ, ¤ÉÉ®úÉÆ ʨɱÉhÉè EòÉVÉ **
Eò<Ç
±ÉÉäMÉ +{ÉxÉÒ ¤Éè±É MÉÉÊb÷ªÉÉÆ ´É >Æð]õ ±ÉäEò®ú +ɪÉä
+Éè®ú =xÉEäò ºÉÉlÉ ¨Éå +Éè®úiÉå ´É ±Éc÷ÊEòªÉÉ ¦ÉÒ +É MÉ<Ç
¨ÉÉxÉÉå EòÉä<Ç ¶ÉÉnùÒ ªÉÉ ¨Éä±Éä ¨Éå VÉÉ ®ú½äþ ½þÉå*
ºÉ¦ÉÒ ºÉVÉ-vÉVÉ Eò®ú +ɪÉä +Éè®ú MÉÖc÷É EòÒ ºÉ®ú½þnù ¨Éå
κlÉiÉ BEò UôÉä]äõ ºÉä iÉɱÉÉ¤É {É®ú bä÷®úÉ VɨÉɪÉÉ* ªÉ½þ
iÉɱÉÉ¤É JÉäVÉb÷±ÉÒ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ Eäò ʤɱEÖò±É ºÉ¨ÉÒ{É ½þÒ
½èþ* ºÉ ÊnùxÉ ºÉä BºÉ iÉɱÉÉ¤É EòÉ xÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉÉ xÉÉÊb÷ªÉÉ
{Éc÷ MɪÉÉ* <ºÉ xÉÉÊb÷ªÉä Eäò {ÉÉºÉ ½þÒ JÉäVÉb÷±ÉÒ
¨Éå ¶Éʽþnù 363 ¨Éå ºÉä EÖòUô ¶É½þÒnùÉå EòÉ +ÆÊiÉ¨É ºÉƺEòÉ®ú
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* =xÉEòÒ ºÉ¨ÉÉÊvÉ {É®ú ºÉÆiÉ ±ÉI¨ÉÒ®úÉ¨É VÉÒ
xÉä ºÉÆ´ÉiÉ 2015 ¨Éå BEò ºÉÉlÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ nùÒ, VɽþÉÆ {É®ú
º´ÉɨÉÒ ¦ÉÉMÉÒ®úlÉnùÉºÉ VÉÒ +ÉSÉɪÉÇ Eäò {ÉÉèjÉ Ê¶É¹ªÉ º´ÉɨÉÒ
¤ÉVÉ®ÆúMÉnùÉºÉ VÉÒ ºÉä´ÉÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ +Éè®ú |ÉÊiɴɹÉÇ
ÊSɱÉiÉ xɴɨÉÒ EòÉä ʴɶÉÉ±É ¨Éä±ÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ*
´É½þÉÆ ʴɶxÉÉä<Ç VɨÉÉiÉ xÉ ½þ´ÉxÉ |ÉÉ®ú¨¦É Eò®ú ÊnùªÉÉ
+Éè®ú =zÉiÉÒºÉ ÊxɪɨÉÉå {É®ú SÉSÉÉÇ ¶ÉÖ¯û Eò®ú nùÒ*
¦ÉÉnù´ÉÉ ¶ÉÖÊnù nùºÉ¨ÉÒ ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú EòÉä |ÉÉiÉ: ½þÒ ÊMÉ®úvÉ®únùɺÉ
¦Éhb÷É®úÒ º´ÉªÉÆ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ºÉäxÉÉ ±ÉäEò®ú JÉäVÉb÷±ÉÒ
+É MɪÉÉ +Éè®ú {Éäc÷Éä EòÉä EòÉ]õxÉä EòÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ*
=ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ®úɨÉÖVÉÒ JÉÉäb÷ vɨÉÇ{ÉixÉÒ +¨ÉÞiÉÉnäù´ÉÒ ¤ÉèÊxÉ´ÉɱÉ,
ÊVɺÉEòÉ PÉ®ú JÉäiÉ ¨Éå xɽþÒ lÉÉ, xÉä ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä =xÉEòÉä
näùJÉÉ +Éè®ú MÉÉÆ´É ´ÉɱÉÉä EòÉä ºÉÖÊSÉiÉ ÊEòªÉÉ ÊEò {Éäc÷
EòÉ]õxÉä Eäò ʱÉB Eò®ú´ÉÉÊ®úªÉä (®úÉVÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ) +É MɪÉä
½éþ* VÉ¤É iÉEò MÉÉÆ´É Eäò ±ÉÉäMÉ +ÉiÉä iÉ¤É iÉEò =ºÉxÉä
´É =ºÉEòÒ {ÉÖÊjɪÉÉå xÉä =xÉEòÉä {Éäc÷ xɽþÓ EòÉ]õxÉä ÊnùªÉÉ
+Éè®ú {Éäc÷Éä ºÉä ÊSÉ{ÉEò Eò®ú VÉÉä®ú ºÉä +É´ÉÉVÉ nùÒ:
ʺɮú ºÉÉ`äö ¯ÆûJÉ ®ú½äþ, iÉÉä ¦ÉÒ ºÉºiÉÉä
VÉÉhÉ*
ºÉèÊxÉEòÉå xÉä =ºÉä {Éäc÷ ºÉä ½þ]õÉxÉä EòÒ ¤É½ÖþiÉ EòÉäʶɶÉ
EòÒ, {É®úxiÉÖ =ºÉxÉä BEò xɽþÓ ºÉÖxÉÒ +Éè®ú Eò½þÉÆ ÊEò VɤÉ
iÉEò ¨Éé ÊVÉxnùÉ ½ÚÆþ iÉ¤É iÉEò {Éäb÷ iÉÉä CªÉÉ =xÉEäò BEò
¦ÉÒ PÉÉ´É xɽþÓ ±ÉMÉxÉä nÖÆùMÉÒ* VÉ¤É iÉEò {ÉÆSÉɪÉÉ xÉÉc÷É
ºÉä ʴɶxÉÉä<ǪÉÉå EòÒ VɨÉÉiÉ ´É½þÉÆ {ɽ֯þSÉ MÉ<Ç
+Éè®ú ´Éä ¦ÉÒ +¨ÉÞiÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ {Éåc÷Éä EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò
ʱÉB =xɺÉä ÊSÉ{ÉEò MɪÉä* ÊMÉ®úvÉ®únùÉºÉ ¦Éhb÷É®úÒ xÉä
Eò½þÉ ÊEò +É{É {Éäb÷ xɽþÓ EòÉ]õxÉä näùiÉä ½þÉä iÉÉä EòÉä<Ç
¤ÉÉiÉ xɽþÓ* +É{ÉEäò VÉÉä Eò®ú ¨ÉÉ¡ò ½éþ =ºÉEòÉä näù nùÉä
+É{ÉEòÉä ¨É½þÉ®úÉVÉÉ xÉä ¤É½ÖþiÉ UÚô]õ näù nùÒ ½èþ* iɤÉ
ʴɶxÉÉä<Ç SÉÉèvÉÊ®úªÉÉå xÉ Eò½þÉ:
nùÉMÉ
±ÉMÉä VÉä nùÉ¨É nùÉÆ, {ÉÆlÉ ¨ÉÉÆ {ÉÚhÉÉ ½þÉäªÉ*
{ÉhÉ ®úÉJÉÉÆ {ÉÉhÉÒ SÉgäø, Eò±ÉÆEò xÉ ±ÉÉMÉä EòÉäªÉ**
¨É½þÉ®úÉVÉÉ
xÉä ½þ¨Éå {ÉÉÆSÉ´ÉÉ Ê½þººÉÉ ½þÒ Eò®ú Eäò ¯û{É ¨Éå näùxÉä
EòÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ ½èþ, +MÉ®ú ½þ¨É +¤É +É{ÉEòÉä iÉҺɮúÉ
ʽþººÉÉ Eò®ú Eäò ¯û{É ¨Éå näùiÉä ½éþ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÆlÉ
EòÒ ={ÉäIÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉʱÉB ½þ¨É xÉ iÉÉä Eò®ú nåùMÉä
+Éè®ú xÉ ½þÒ {Éäb÷ EòÉ]õxÉä nåùMÉä* ½þ¨É º´ÉªÉÆ ¨É½þÉ®úÉVÉ
VÉÒ ºÉä ʨɱÉåMÉä ´É {Éåc÷ xɽþÓ EòÉ]õxÉä EòÒ Ê´ÉxÉiÉÒ Eò®åúMÉä*
ÊMÉ®úvÉ®únùÉºÉ xÉä Eò½þÉ, VÉÉä ¨Éé Eò½þiÉÉ ½ÚÆþ ´É½þÒ ®úÉVÉÉYÉÉ
½èþ +Éè®ú ¨Éé {Éäc÷Éä EòÉä +ɴɶªÉEò Eò]õ´ÉÉ>ÆðMÉÉ* iɤÉ
ÊMÉ®úvÉ®únùÉºÉ ¦Éhb÷É®úÒ =kÉäÊVÉiÉ ½þÉä MɪÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä
+ÉnùʨɪÉÉå EòÉä {Éäb÷ EòÉ]õxÉä EòÉ +Énäù¶É näù ÊnùªÉÉ*
ÊMÉ®úvÉ®únùÉºÉ ¦Éhb÷É®úÒ ®úÉVɨÉnù ¨Éå lÉÉ +iÉ: =ºÉxÉä ºÉèÊxÉEòÉå
ºÉä Eò½þÉ ÊEò VÉÉä {Éäb÷ EòÉ]õxÉä ºÉä ®úÉäEòxÉÉ SÉɽþiÉÉ
½èþ =ºÉEòÉä {Éäc÷ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ EòÉ]õ b÷ɱÉÉä*
VÉä EòÉä<Ç
+É´Éä ½þÉä ½þÉä Eò®úiÉÉä iÉÉä +É{É VÉÚ ½Öþ<ªÉä {ÉÉhÉÒ
ºÉèÊxÉEò JÉäVÉÊc÷ªÉÉå
Eäò {ÉÉºÉ SÉ±É MɪÉä +Éè®ú =xÉEòÉä EòÉ]õxÉä EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ
Eò®úxÉä ±ÉMÉä* SÉÉè®úɺÉÒ JÉäc÷Éå Eäò ʴɶxÉÉä<Ç ¶ÉÉxiÉ,
ʶÉÊIÉiÉ ÊºÉ{ÉɽþÒ EòÒ ¦ÉÉÎxiÉ EòiÉÉ®ú ¤Évnù JÉcä÷
½þÉä MɪÉä +Éè®ú näùJÉiÉä ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ ´ÉÞIÉÉå ºÉä ÊSÉ{ÉEò
MÉ<Ç +Éè®ú =xÉ nùÊ®úxnùÉå EòÉä ±É±ÉEòÉ®úÉ ÊEò iÉ֨ɨÉå
ʽþ¨¨ÉiÉ ½þÉä iÉÉä ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä ¨Éä®úÉ ÊºÉ®ú EòÉ]õ nùÉä
¤ÉÉnù ¨Éå {Éäb÷ {É®ú EÖò±½þÉÊc÷ªÉÉÆ SɱÉÉxÉÉ* nùÊ®úxnùÉå
xÉä +¨ÉÞiÉÉ näù´ÉÒ {É®ú ´ÉÉ®ú ÊEòªÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò ºÉÉlÉ
{Éè®ú EòÉ]õ ÊnùªÉä {É®úxiÉÖ =ºÉxÉä JÉäVÉb÷Ò Eäò {Éäc÷ EòÉä
xɽþÓ UôÉäb÷É, iÉ¤É =ºÉEòÉ ÊºÉ®ú vÉc÷ ºÉä +±ÉMÉ Eò®ú
ÊnùªÉÉ* =ºÉEòÒ iÉÒxÉÉå {ÉÖÊjɪÉÉå xÉä +{ÉxÉÒ ¨ÉÉiÉÉ EòÒ
¦ÉÉÄÊiÉ JÉäVÉÊc÷ªÉÉå EòÉä ¤ÉɽþÉå ¨Éå {ÉEòb÷Eò®ú
ºÉÒxÉä ºÉä ±ÉMÉÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉÉ ¤ÉʱÉnùÉxÉ näù ÊnùªÉÉ*
<ºÉ |ÉEòÉ®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú 27 nùÒxÉ iÉEò ªÉ½þ JÉÆb÷ÉhÉÉ SɱÉÉiÉÉ
®ú½þÉ +Éè®ú 72 κjɪÉÉå +Éè®ú 291 {ÉÖ¯û¹ÉÉå xÉä +{ÉxÉä |ÉÉhÉÉå
EòÉä xªÉÉåUôÉ´É®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ {É®ÆúiÉÖ BEò ¦ÉÒ {Éåc÷ xɽþÓ
EòÉ]õxÉä ÊnùªÉÉ* <iÉxÉä ºÉÉ®äú ¨ÉÉxÉ´É ¶É®úÒ®ú Eò]õxÉä
Eäò ¤ÉÉnù VÉ¤É =x½þÉåxÉä {ÉÒUäô ¨ÉÖc÷Eò®ú näùJÉÉ iÉÉä ½þVÉÉ®úÉå
EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ʴɶxÉÉä<Ç xÉ®ú -xÉÉ®úÒ JÉcä÷ ¤ÉʱÉnùÉxÉ
Eäò ʱÉB +{ÉxÉÒ ¤ÉÉ®úÒ EòÉ <xiÉVÉÉ®ú Eò®ú ®ú½äþ lÉä*
®úÉVÉEò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå Eäò ½þÉĺɱÉä {ɺiÉ ½þÉä MɪÉä +Éè®ú
+{ÉxÉÒ EÖò±½þÉÊc÷ªÉÉ ¡ÄòEò Eò®ú VÉÉävÉ{ÉÖ®ú ÊEò±Éä EòÒ iÉ®ú¡ò
¦ÉÉMÉxÉä ±ÉMÉä* ºÉèÊxÉEò ¦ÉÒ ¦ÉÉMÉ UÚô]äõ* iÉ¤É ÊMÉ®úvÉ®únùɺÉ
¦ÉÒ PÉÉäbä÷ {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú ¦ÉÉMÉxÉä ±ÉMÉä* ºÉèÊxÉEò
¦ÉÒ ¦ÉÉMÉ UÚô]äõ * iÉ¤É ÊMÉ®úvÉ®únùÉºÉ ¦ÉÒ PÉÉäbä÷ {É®ú
ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú ¦ÉÉMÉxÉä ±ÉMÉÉ {É®ÆúiÉÖ b÷®ú Eäò ¨ÉÉ®äú
´É½þ PÉÉäbä÷ ºÉä ÊMÉ®úEò®ú fäø®ú ½þÉä MɪÉÉ*
®úÉVÉÉ +¦ÉªÉ˺ɽþ xÉä VÉ¤É ´ÉÞiÉÉxiÉ ºÉÖxÉÉ iÉÉä +ɶSɪÉÇ
|ÉEò]õ ÊEòªÉÉ +Éè®ú iÉÖ®ÆúiÉ xÉÆMÉä {ÉÉÆ´É nùÉéb÷ Eò®ú JÉäVÉc÷±ÉÒ
MÉÉÆ´É ¨Éå +ɪÉÉ +Éè®ú =ºÉ VÉMɽþ näùJÉÉ VɽþÉÆ vÉ®úiÉÒ
{ÉiÉ JÉÖxÉ EòÒ xÉnùÒ ¤É½þ ®ú½þ lÉÒ* {ÉÆSÉɪÉÉ xÉÉÊb÷ªÉÉ{ÉiÉ
ʴɶxÉÉä<ǪÉÉÄ EòÒ VɨÉÉiÉ Eäò {ÉÉºÉ +É MɪÉä +Éè®ú +{ÉxÉÒ
{ÉMÉc÷Ò =iÉÉ®ú Eò®ú =xɺÉä ¨ÉÉ¡òÒ ¨ÉÉÆMÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ-
""¨Éé +{É®úÉvÉÒ ½ÚÆþ, +É{É xªÉÉiÉ MÉÆMÉÉ ¨ÉÖZÉä
VÉÉä ¦ÉÒ nùhb÷ nåù ¨Éé ¦ÉÖMÉiÉxÉä Eäò ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ½ÚÆþ*
ʴɶxÉÉä<Ç xÉä Eò½þÉ ÊEò VÉÉä ½þÉäxÉÉ lÉÉ ´É½þ iÉÉä ½þÉä
MɪÉÉ {É®ÆúiÉÖ ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú vɨÉÇ {É®ú EòÉä<Ç
+ÉÆSÉ xɽþÓ +ɪÉä, <ºÉEòÉ ={ÉÉªÉ Eò®åú* ®úÉVÉÉ +¦ÉªÉ˺ɽþ
xÉä iÉÖ®úxiÉ ¡ò®ú¨ÉÉxÉ VÉÉ®úÒ ÊEòªÉÉ ÊEò ʴɶxÉÉä<Ç MÉÉÆ´ÉÉä
ºÉ®ú½þnù ¨Éå EòÉä<Ç Ê¶ÉEòÉ®ú xɽþÓ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú xÉ
½þÒ EòÉä<Ç ½þ®úÉ ´ÉÞIÉ EòÉ]äõMÉÉ* iÉ¤É ºÉä VÉÉävÉ{ÉÖ®ú
¨Éå =xÉEäò ´ÉƶÉVÉÉä EòÉ ®úÉVÉ ®ú½þÉ iÉ¤É iÉEò ±ÉÉMÉÚ ®ú½þÉ*
JÉäVÉc÷±ÉÒ Eäò |ÉʺÉvnù ¶É½þÒnùÒ ºlÉ±É VÉɱÉxÉÉÊb÷ªÉÉ ¨Éå
|ÉÊiÉ +¨ÉÉ´ÉºÉ EòÉä ºlÉÉxÉÒªÉ ±ÉÉäMÉ iÉɱÉÉ¤É ºÉä ʨÉ]Âõ]õÒ
ÊxÉEòɱÉiÉä ½éþ +Éè®ú +{ÉxÉä {ÉÚ´ÉÇVÉÉä Eäò ¤ÉʱÉnùÉxÉ EòÒ
EòlÉÉ ¤ÉÖVÉÖMÉÇ ±ÉÉäMÉ ºÉÖxÉÉiÉä ½éþ* <ºÉ EòlÉÉ xÉä BEò
Eò½þÉxÉÒ EòÉ ¯û{É ±Éä ʱɪÉÉ* ºÉxÉ 1967 ¨Éå º´ÉɨÉÒ ±ÉSUôÒ®úɨÉ
VÉÒ EòÒ ºÉ±Éɽþ {É®ú ¦ÉMÉiÉɺÉxÉÒ ÊxÉ´ÉɺÉÒ Ê¤Éc÷nùÉ®úɨÉVÉÒ
¤ÉÉ¤É±É xÉä BEò ¨ÉÆÊnù®ú ¤ÉxÉɪÉÉ*
ºÉxÉ 1978 ¨Éå ±ÉÉä½þÉ´É]õ ¨Éå ¤ÉÒ®ú¤É±É®úÉ¨É JÉÒSÉc÷ Eäò
½þÊ®úhÉ EòÒ ®úIÉÉ Eäò ʱÉB ¶É½þÒnù ½þÉäxÉä {É®ú º´É:ºÉÆiÉ
EÖò¨ÉÉ®ú VÉÒ ®úɽþc÷ iÉiEòɱÉÒxÉ |ÉvÉÉxÉ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
VÉÒ´É ®úIÉÉ Ê´É¶xÉÉä<Ç ºÉ¦ÉÉ VÉÉävÉ{ÉÖ®ú +ɪÉä iÉÉä =x½þÉåxÉä
<ºÉ PÉ]õxÉÉ {É®ú ʴɺiÉÞiÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ BEòÊjÉiÉ EòÒ +Éè®ú
¸ÉÒ ®úɨÉ˺ɽþVÉÒ Ê´É¶xÉÉä<Ç, ¨É½þxiÉ ®úiÉÒ®úɨÉVÉÒ,
º´ÉɨÉÒ ®úɨÉÉxÉxnùVÉÒ, ¸ÉÒ {ÉÖ®úJÉÉ®úÉ¨É ºÉɽÚþ, ¸ÉÒ +VÉÖÇxÉ®úɨÉ
¤ÉÚÊb÷ªÉÉ, ¸ÉÒ ¦É¤ÉÚiÉ®úÉ¨É ¤ÉɤɱÉ, ¸ÉÒ PÉÖ±ÉÉ®úÉ¨É ¤ÉɤɱÉ
+ÉÊnù ¤ÉÖVÉMÉÉæ ´É MÉhɨÉÉxªÉ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ʴɨÉǶÉ
Eäò <ºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú ¨Éä±ÉÉ +ɪÉÉäÊVÉiÉ
Eò®úxÉä EòÉ |ɺiÉÉ´É ®úJÉÉ* ±ÉMɦɽþ Uô: ¨Éɽþ Eäò +lÉEò
+ɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* ¨Éä±Éä Eäò ¶ÉÖ¦É +´ÉºÉ®ú {É®ú
363 ´ÉÞIÉ ±ÉMÉɪÉä MɪÉä +Éè®ú º´ÉɨÉÒ ½þÒ®úÉxÉxnùVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ
EòÉä <ºÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú +ÉVÉ ªÉ½þ ºlÉ±É ¨ÉxɨÉÉä½þEò ´É
nù¶ÉÇxÉÒªÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ* ªÉ½þÉÆ {É®ú ¶É½þÒnùÉå EòÒ ªÉÉnù
¨Éå BEò ʴɶÉÉ±É º¨ÉÉ®úEò ( ÊEòÌiÉ ºiɨ¦É) ¦ÉÒ ¤ÉxÉɪÉÉ
MɪÉÉ*
ºÉxÉ 1982 ¨Éå OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ JÉäVÉb÷±ÉÒ Eäò ºÉ®ú{ÉÆSÉ
¸ÉÒ {ÉÉäEò®ú®úÉ¨É ¦ÉÉnÚù xÉä ªÉ½þÉÆ Eäò iÉɱÉÉ¤É EòÉä BEò
nù¶ÉÇxÉÒªÉ ºlÉ±É ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ* <ºÉEäò +ÊiÉÊ®úHò EÖòUô
ºxÉÉxÉMÉÞ½þ ¦ÉÒ ¤ÉxÉɪÉä* ºÉxÉ 1984 ¨Éå Ê´ÉvÉɪÉEò EòÉä]äõ
ºÉä ¸ÉÒ ®úɨÉ˺ɽþ ʴɶxÉÉä<Ç xÉä ʴɶÉÉ±É ¨ÉÆSÉ EòÉ
ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®ú´ÉɪÉÉ* ºÉxÉ 1885 ¨Éå ®úÉVɺlÉÉxÉ Eäò ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ
¸ÉÒ Ê¶É´ÉSÉ®úhÉ ¨ÉÉlÉÖ®ú ´É ½þÊ®úªÉÉhÉÉ Eäò ¨ÉÖJªÉƨÉjÉÒ
¸ÉÒ ¦ÉVÉxɱÉÉ±É Ê¤É¶xÉÉä<Ç xÉä <ºÉ ºlÉ±É IÉäjÉ EòÉä
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]õÒªÉ {ɪÉÇ]õxÉ ºlÉ±É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ
EòÒ* ªÉ½þÉÆ {É®ú VÉxÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä BEò vɨÉǶÉɱÉÉ ´É
ºxÉiÉÉ¸É¨É EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* ºÉxÉ 1987 ¨Éå
EäòxpùÒªÉ ´ÉxÉ B´ÉÆ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ¨ÉÆjÉÒ ®ú½äþ SÉÉè. ¦ÉVÉxɱÉɱÉ
ʴɶxÉÉä<Ç xÉä <ºÉ ºlÉ±É EòÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ +¦ªÉÉ®úhªÉ
¤ÉxÉÉxÉä EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ EòÒ, {É®ÆúiÉÖ nÖù¦ÉÉÇMªÉ ºÉä ´É½þ
ºÉÉlÉÇEò xɽþÓ ½þÉä ºÉEòÒ*
¨Éä±ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ Vɨ¨ÉänùÉ®úÒ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉÒ´É
®úIÉÉ Ê´É¶xÉÉä<Ç ºÉ¦ÉÉ EòÒ lÉÒ {É®ÆúiÉÖ Ê{ÉUô±Éä 13 ´É¹ÉÉæ
ºÉä VÉÒ´É ®úIÉÉ ºÉ¦ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ- ºÉÉlÉ ¨Éä±ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
EòÉ EòɪÉÇ JÉäVÉb÷±ÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ºÉƺlÉÉxÉ,
VÉÉävÉ{ÉÖ®ú uùÉ®úÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊVɺÉEäò
+vªÉIÉ ¸ÉÒ ®úɨÉ˺ɽþ ʴɶxÉÉä<Ç ½èþ*
Ê´ÉMÉiÉ EÖòUô ´É¹ÉÉæ ¨Éå <ºÉ {ÉÊ´ÉjÉ ºlÉ±É {É®ú BEò ʴɸÉɨÉ
MÉÞ½þ, nùÉä ¤Ébä÷ ½þÉì±É ´É BEò ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ º´ÉhÉÇ
VÉªÉÆiÉÒ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®ú´ÉɪÉÉ MɪÉÉ* JÉäVÉb÷±ÉÒ
¶É½þÒnùÒ ºlÉ±É ¦ÉÚ欃 ºÉÒʨÉiÉ lÉÒ {É®ÆúiÉÖ ¸ÉÒ ¦ÉÉ®ú¨É±É®úɨÉ
JÉÉ´ÉÉ, ¸ÉÒ +SɱÉÉ®úÉ¨É MÉÉänùÉ®úÉ xÉä EÖòUô VɨÉÒxÉ nùÉxÉ
näù nùÒ +Éè®ú ±ÉMɦÉMÉ 30 ¤ÉÒPÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉƺlÉÉ uùÉ®úÉ
JÉ®úÒnù ±ÉÒ MÉ<Ç* +¦ÉÒ nùÉä ´É¹ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ <ºÉ ºlɱÉ
Eäò {ÉÉºÉ ¨ÉÆÊnù®ú Eäò {ÉÒUäô 25 ¤ÉÒPÉÉ VɨÉÒxÉ JÉ®úÒnù
Eò®ú ʴɶÉÉ±É ´É ¦É´ªÉ ¨ÉÆÊnù®ú ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉªÉÉ
MɪÉÉ* <ºÉ ºlÉ±É {É®ú ¨ÉÆÊnù®ú ÊxɨÉÉÇhÉ EòÉ EòÉ¨É |ÉMÉiÉÒ
{É®ú ½èþ* ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¨Éå JÉäVÉb÷±ÉÒ VÉèºÉä ºlÉ±É EòÉ ¨É½þi´É
+iªÉÉÊvÉEò ¤Égø MɪÉÉ ½èþ CªÉÉåEòÒ <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ nÖùÊxɪÉÉÆ
¨Éå {ɪÉÉÇ´É®úhÉ |ÉnÖù¹ÉhÉ ºÉä jÉɽþÒ-jÉɽþÒ ¨ÉSÉÒ ½Öþ<Ç
½èþ* BäºÉÒ +´ÉºlÉÉ ¨Éå JÉäVÉb÷±ÉÒ ¤ÉʱÉnùÉxÉ ¨ÉÉxÉ´É ºÉ¨ÉÉVÉ
EòÉä |Éä®úÒiÉ Eò®úxÉä ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷É ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ¤ÉxÉ
ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò ʱÉB <ºÉEòÉ PÉ®ú-PÉ®ú, MÉÉÆ´É-MÉÉÆ´É,
¶É½þ®ú-¶É½þ®ú ¨Éå |ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ iÉÉÊEò ¨ÉÉxÉ´É
¨ÉÉjÉ ¨Éå VÉÒ´ÉÉå ´É {Éåc÷Éä Eäò |ÉÊiÉ nùªÉɦÉÉ´É =iÉ{ÉzÉ
½þÉä ºÉEäò*
={É®ú