ʴɶxÉÉä<Ç ºÉƺEÞòÊiÉ EòÉ VÉÒ´ÉÆiÉ |ÉiÉÒEò ½èþ Vɨ¦É䶴ɮú ¡òɱMÉÖxÉÒ ¨Éä±ÉÉ

¨Éä±Éä EòÉ ºÉɨÉÉxªÉ +lÉÇ Ê¨É±ÉxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºÉä ½èþ Ê´ÉʦÉzÉ ºÉ¨ÉÉxÉ =qäù¶ªÉÉå EòÉä ±ÉäEò®ú BEò VÉMɽþ BEòÊjÉiÉ ½þÉäxÉä ºÉä ¨Éä±ÉÉ º´ÉiÉ: ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉèºÉä ¨ÉÖÊHòvÉÉ¨É ¨ÉÖEòÉ¨É ¨Éä±Éä ¨Éå VÉÉä ªÉÉjÉÒ +ÉiÉä ½éþ =xÉEòÉ ¨ÉÖJªÉ iÉlÉÉ +ÊiÉ Ê´Éʶɹ]õ =qäù¶ªÉ ¸ÉÒ MÉÖ¯û Vɨ¦É䶴ɮú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉÉÊvÉ, iÉ{ÉÉä¦ÉÚ欃 B´ÉÆ VÉx¨É¦ÉÚ欃 Eäò nù¶ÉÇxÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉÆiÉÉå Eäò nù¶ÉÇxÉ +Éè®ú vɨÉDZÉÉ¦É ±ÉäxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¨Éä±Éä Eäò |ÉÉ®Æú¦É ºÉä ½þÒ <ºÉEäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +xÉäEò =qäù¶ªÉ ±ÉäEò®ú ±ÉÉäMÉ +ÉiÉä ½èþ +Éè®ú +ÉVÉ ¦ÉÒ Ê´ÉʦÉzÉ =qäù¶ªÉÉå EòÒ {ÉÚÌiÉ ¨Éä±Éä Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ½þÉäiÉÒ ½èþ*

¨Éä±Éä EòÒ |ÉÉ®ÆúʦÉEò +´ÉºlÉÉ

¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Vɨ¦É䶴ɮú VÉ¤É ´ÉiÉǨÉÉxÉ lÉä, ´Éä ºÉ¨É®úÉlÉ±É vÉÉä®äú {É®ú ½þÊ®ú EÆòEäòcÒ Eäò xÉÒSÉä Ê´É®úÉVɨÉÉxÉ ½þÉäEò®ú ºÉnÖù{Énäù¶É näùiÉä ®ú½þiÉä lÉä* VÉÖMÉiÉÒ +Éè®ú ¨ÉÖMÉiÉÒ EòÒ ´ÉÉhÉÒ Eò½þiÉä lÉä, iÉÉä =xÉEäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ÊxÉ®ÆúiÉ®ú BEò +nÂù¦ÉÖiÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ®ú½þiÉÉ lÉÉ, VÉÉä +{ÉxÉä +É{É ¨Éå ºÉÖ½þÉ´ÉxÉä ¨Éä±Éä ºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* +xÉäEò ±ÉÉäMÉ =xÉEäò nù¶ÉÇxÉ-±ÉÉ¦É ±ÉäEò®ú vÉxªÉ ½þÉä VÉɪÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ªÉ½þ ¨Éä±ÉÉ 51 ´É¹ÉÉç iÉEò ºÉ¨É®úÉlÉ±É {É®ú ÊxÉ®ÆúiÉ®ú ½þÒ ®ú½þÉ lÉÉ* <ºÉ ¨Éä±Éä ºÉä +ºÉÆJªÉ ±ÉÉäMÉ |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½ÖþB lÉä +Éè®ú MÉÖ¯û ¨É½þÉ®úÉVÉ Eäò =xÉEäò ʶɹªÉÉå ¤ÉxÉ MÉB lÉä* ʶɹªÉÉå EòÉ BEò +±ÉMÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ, VÉÉä 29 vɨÉÉç EòÒ +ÉSÉÉ®ú ºÉÆʽþiÉÉ EòÉä ¨ÉÉxÉxÉä ±ÉMÉ MɪÉÉ, ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉVÉ Ê¤É¶xÉÉä<Ç ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä {ÉÞlÉEò {ɽþSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ SÉÖEòÉ lÉÉ* +iÉ: MÉÖ¯û ¨É½þÉ®úÉVÉ Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú ±ÉMÉxÉä ´ÉɱÉä ¨Éä±Éä ¨Éå Eäò´É±É ʤɶxÉÉä<Ç ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½þÉäiÉä lÉä* =xÉEòÉä ºÉɨÉÚʽþEò °ü{É ºÉä vɨÉDZÉÉ¦É ½þÉäiÉÉ lÉÉ* +É{ɺÉÒ |Éä¨É ¤ÉgøiÉÉ lÉÉ* BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä +xÉäEò |ÉEòÉ®ú EòÉ ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò YÉÉxÉ ¦ÉÒ ºÉÒJÉiÉä lÉä* {ÉÊ®úSÉªÉ ´É {ɽþSÉÉxÉ ¤ÉføiÉÒ lÉÒ* MÉÞ½þºlÉÒ ±ÉÉäMÉ PÉ®ú Eäò EòɨÉEòÉVÉÉå ºÉä ʴɸÉÉ¨É ®úJÉEò®ú ´É½þÉÆ VÉÉiÉä iÉÉä ¨ÉxÉ ¨Éå nùÉxÉ, ºÉÆiÉÉä¹É ´É vɨÉÇ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ |É¤É±É ½þÉäiÉÒ lÉÒ, {ÉÊ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É ±ÉÉäMÉÉå EòÉä +ÉÎi¨ÉEò ¶ÉÉÆÊiÉ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ*

ªÉ½þ Gò¨É SɱÉiÉä-SɱÉiÉä Ê´É. ºÉÆ. 1593 ʨÉMɺɮú ¤ÉnùÒ 9 EòÉä ¸ÉÒ MÉÖ¯û Vɨ¦É䶴ɮ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉä <ǽþ±ÉÉäEò ºÉä |ɪÉÉhÉ Eò®ú ʱɪÉÉ* BEò EòÊ´É xÉä ʱÉJÉÉ ½èþ --

±ÉɱÉɺɮú EòÒ ºÉÉlÉ®úÒ {ɽÖÆþSÉ ÊEòªÉÉä |ɪÉÉhÉ*
<±É ¨ÉÉƽþÒ +ÆÊvɪÉÉ®úÉå ½Öþ´ÉÉä VªÉÚÆ ¦ÉÚ欃 ´É®úiªÉÉä ¦ÉÉhÉ**ú

+iÉ: <ºÉEäò iÉÒxÉ ÊnùxÉ ¤ÉÉnù MÉÖ¯û ¨É½þÉ®úÉVÉ uùÉ®úÉ ¤ÉiÉÉB MÉB ºlÉÉxÉ iÉɱɴÉä ¨Éå ºÉ¨ÉÉÊvÉ ±ÉMÉÉ nùÒ MÉ<Ç* VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ Eäò Ê|ÉªÉ Ê¶É¹ªÉ ®úhÉvÉÒ®úVÉÒ ¤ÉÉ¤É±É xÉä Ê´É. ºÉÆ. 1593 {ÉÉè¹É ºÉÖnùÒ 2 ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú EòÉä <ºÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ ºlÉ±É {É®ú ¨ÉÆÊnù®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB xÉÓ´É ®úJÉÒ +Éè®ú Ê´É. ºÉÆ. 1597 SÉèiÉ ºÉÖnùÒ 7 ¶ÉÖGò´ÉÉ®ú EòÒ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉÆÊnù®ú ¤ÉxÉ Eò®ú iÉèªÉÉ®ú ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ*

BEò EòÊ´É xÉä Uô{{ÉªÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ-

¸ÉÒ MÉÖ¯û VÉÉƦÉÉ Ê¶É¹ªÉ, ¦ÉHò ®úhÉvÉÒ®ú ¦ÉÆb÷É®úÒ*

ºÉÖ´É®úhÉ EòÒ VÉÉä ʺɱɨÉ, +UôªÉ {ÉÉ<Ç ={ÉEòÉ®úÒ**

iÉÉiÉä EòÊ®ú EòÊ®ú nùÉxÉ, ¨ÉÉxÉ {ÉɪÉÉä ¨É¯ûvÉ®ú ¨Éå*

EòÒ®úÊiɱÉiÉÉ +JÉÚ]õ, PÉhÉÒ {ɺɮúÒ PÉ®ú PÉ®ú ¨Éå**

¨ÉÆÊnù®ú ¨ÉÖEòÉ¨É Ê´É®úSªÉÉä¨É½þÉ, näùÊJÉ nÖù¹]õVÉxÉ VÉÊ®ú MÉB*

LÉ±É MÉ®ú±É JÉ´ÉɪÉÉä iÉÉʽþiÉä, iÉxÉ iÉÊVÉ wÉ´É ªÉ¶É EòÊ®ú MÉB*

<ºÉ |ÉEòÉ®ú SÉèxÉä lÉÉ{ÉxÉ xÉɨÉEò nÖù¹]õ ´ªÉÊHò xÉä vÉÉäJÉä ºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éä Vɽþ®ú näùEò®ú ®úhÉvÉÒ®ú VÉÒ ¤ÉÉ¤É±É EòÉä ÊSÉ®úÊxÉpùÉ ¨ÉäÆ ºÉÖ±ÉÉ ÊnùªÉÉ* {ÉÊ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É ÎºlÉÊiÉ b÷ÉÆ´ÉÉb÷Éä±É ½þÉä MÉ<Ç +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò +xªÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ºÉÉ®úºÉƦÉÉ±É ±ÉÒ* Ê´É. ºÉÆ. 1600 EòÉÌiÉEò ºÉÖnùÒ {ÉÚÌhɨÉÉ Eäò ÊnùxÉ ¨ÉÆÊnù®ú {É®ú ¨ÉEò®úÉxÉä EòÉ Eò±É¶É ʤɶxÉÉä<Ç {ÉÆSÉɪÉiÉ uùÉ®úÉ SÉgɪÉÉ MɪÉÉ*

ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ MÉÊiÉ ±ÉMɦÉMÉ +´É¯ûrù ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ Ê´É. ºÉÆ. 1611 EòÉä ´ÉÒ±½þÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ xÉä nùÒIÉÉ OɽþhÉ EòÒ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå xÉB ®úHò EòÉ ºÉÆSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä ¨ÉÖEòÉ¨É EòÉ +ɺÉÉäVÉÒ ¨Éä±ÉÉ |ÉÉ®Æú¦É ÊEòªÉÉ lÉÉ* ¡òɱMÉÖxÉÒ ¨Éä±ÉÉ VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä VɤɮúnùºiÉ ¦É®úiÉÉ +ɪÉÉ ½èþ*

+ÉVÉ ºÉä EÖòUô ´É¹ÉÉæ {ÉÚ´ÉÇ iÉEò ±ÉÉäMÉ <xÉ ¨Éä±ÉÉå ¨Éå iÉÒxÉ ºÉä ºÉÉiÉ ÊnùxÉÉå iÉEò iɽþ®úiÉä lÉä* +É´ÉÉMɨÉxÉ Eäò ºÉÉvÉxÉ >Æð]õMÉÉcÒ ªÉÉ ¤Éè±ÉMÉÉcÒ ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ´Éä ®úɶÉxÉ-{ÉÉxÉÒ, <ÈvÉxÉ +ÉÊnù ºÉÉlÉ ±ÉäEò®ú SɱÉiÉä lÉä* ¨Éä±Éä ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ MÉÉÆ´ÉÉå Eäò bä÷®äú (Eèò¨{É) ÊxÉζSÉiÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú ½þÉäiÉä lÉä* bä÷®úÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ½þÉlÉ ºÉä ¤ÉxÉɪÉÉ Eò®úiÉä* EòÒiÉÇxÉ, ¦ÉVÉxÉ, ºÉÉJÉÒ MÉÉiÉä ¶É¤nùÉå EòÉ {ÉÉ`ö Eò®úiÉä lÉä* BEò ÊnùxÉ ¨Éå iÉÒxÉ ¤ÉÉ®ú ¨ÉÆÊnù®ú Eäò nù¶ÉÇxÉ Eò®úiÉä lÉä* ®úÉÊjÉ-VÉÉMÉ®úhÉÉå ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Eò<Ç ºlÉÉxÉÉå {É®ú vɨÉÇ-|ÉSÉÉ®ú B´ÉÆ ºÉiºÉÆMÉ ½þÉäiÉÉlÉÒ*

={É®ú

¨Éä±Éä EòÒ ´ÉiÉǨÉÉxÉ +´ÉºlÉÉ

VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ EòÒ VÉx¨É ºlɱÉÒ {ÉÒ{Éɺɮú iÉ{ÉÉäºlɱÉÒ ºÉ¨É®úÉlÉ±É +Éè®ú ºÉ¨ÉÉÊvÉ ºlɱÉÒ ¨ÉÖÊHò vÉÉ¨É ¨ÉÖEòÉ¨É ¨Éå nùÉä ʴɶÉÉ±É ¨Éä±Éä ±ÉMÉiÉä ½èþ - BEò ¡òɱMÉÖxÉÒ ¨Éä±ÉÉ nÚùºÉ®úÉ +ɺÉÉäVÉÒ ¨Éä±ÉÉ* ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ʱÉB +iªÉÆiÉ MÉÉè®ú´É EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ ÊEò <xÉ iÉÒxÉÉå ºlÉÉxÉÉå {É®ú BEò ºÉÉlÉ ¨Éä±ÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* ÊVɺɨÉå ±ÉÉJÉÉå EòÒ iÉÉnùÉnù ¨Éå nù¶ÉÇxÉÉlÉÔ +ÉiÉä ½éþ* VÉÉMÉ®úhÉ ±ÉMÉiÉä ½éþ* ʴɶÉÉ±É ½þ´ÉxÉ ½þÉäiÉä ½éþ* ½þVÉÉ®úÉå ÏC´É]õ±É SÉÚhÉÇ (+xÉÉVÉ) +ÉiÉÉ ½èþ nùºÉÉå ÏC´É]õ±É PÉÒ +ÉiÉÉ ½èþ* ±ÉÉJÉÉå ¯û{ɪÉä xÉEònùÒ +ÉiÉä ½èþ* ½þVÉÉ®úÉå ´ÉɽþxÉ +ÉiÉä ½èþ* º´ÉªÉƺÉä´ÉEòÉå EòÉä ºÉÖÆnù®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½èþ* ºÉÚSÉxÉÉ +ÉÊnù näùxÉä Eäò +ÉvÉÖÊxÉEò ªÉÆjÉ ±ÉMÉä ½èþ* xɪÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú ¦É´ªÉ B´ÉÆ +iªÉÆiÉ +ÉEò¹ÉÇEò ¤ÉxÉÉ ½Öþ+É ½èþ* ºÉÖ®úIÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÒ |ɶÉɺÉÊxÉEò ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¤Écä-¤Écä ºÉÆiÉ {ÉvÉÉ®úiÉä ½äþ* ¤Écä-¤Écä ®úÉVÉxÉäiÉÉ B´ÉÆ MÉhɨÉÉxªÉ ´ªÉÊHò ¦ÉÒ {ÉvÉÉ®úiÉä ½èþ* ¨ÉÆSÉ {É®ú vɨÉÇ|ÉSÉÉ®ú B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉ VÉÉMÉÞÊiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉä ¦ÉÒ =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê¤É¶xÉÉä<Ç ¨É½þɺɦÉÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ +½þ¨É ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉiÉÒ ½èþ* {ÉÉxÉÒ Ê¤ÉVɱÉÒ EòÒ ºÉÖÆnù®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* Ê´ÉʦÉzÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ºÉɨÉÉxÉÉå ºÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä ½èþ* ºÉÉʽþiªÉ Eäò º]õÉ±É ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä ½èþ* ½þÊ®úEòlÉÉ VÉɨ¦ÉÉhÉÒ EòlÉÉ+Éå Eäò ʴɶÉÉ±É +ɪÉÉäVÉxÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½èþ*

nÚù®ú-nÚù®ú ºÉä ¨Éä±ÉɪÉÉjÉÒ +{ÉxÉä ´ÉɽþxÉÉå ºÉä +ÉiÉä ½èþ* ʴɶÉä¹É ¨Éä±ÉÉ ¤ÉºÉå B´ÉÆ Ê´É¶Éä¹É ®äú±É   MÉÉÊcªÉÉÆ ¦ÉÒ +ÉiÉÒ ½èþ* {ÉÚ®äú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå <xÉ ¨Éä±ÉÉå EòÒ SÉSÉÉÇ ¦ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú-{ÉjÉÉå ®äúÊb÷ªÉÉå B´ÉÆ ]äõ±ÉÒÊ´ÉVÉxÉ {É®ú ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú +ÉiÉä ½èþ* +iÉ: ½þ¨É MÉÉä®ú´É ºÉä ʺɮú >ÆðSÉÉ Eò®ú ªÉ½þ Eò½þ ºÉEòiÉä ½èþ ÊEò ¨ÉÖÊHòvÉÉ¨É ¨ÉÖEòÉ¨É EòÉ ¨Éä±ÉÉ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÉ BEò +iªÉÆiÉ ½þÒ `öÉäºÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ*

<xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉå Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ B´ÉÆ Ê´ÉYÉ {ÉÉ`öEòÉå-Eäò ʱÉB ºÉÉäSÉxÉÒªÉ Ë¤ÉnÖù ½èþ ÊEò +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ EòÉ +ÆvÉÉxÉÖEò®úhÉ Eò®úxÉä ºÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ B´ÉÆ ¨Éä±Éä EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ+Éå  ¨Éå EÖòUô Ê´ÉEÞòÊiɪÉÉÆ +É MÉ<Ç ½èþ* =xÉEäò |ÉÊiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½þÉäxÉÉ +Éè®ú ®ú½þxÉÉ +ɴɶªÉEò ½èþ* ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå EÖòUô ¦É]õEäò ½ÖþB ªÉÖ´ÉEò xɶÉÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉ MÉB ½èþ* EÖòUô ¨ÉxÉSɱÉä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ ¨Éä±Éä ¨Éå +É VÉÉiÉä ½èþ* EÖòUô ´ªÉÊHò +{ÉxÉÒ º´ÉÉlÉÇ {ÉÚÌiÉ Eäò ´ÉƶÉÒ¦ÉÚiÉ ½þÉäEò®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ+Éå EòÒ +´É½äþ±ÉxÉÉ ¦ÉÒ Eò®ú näùiÉä ½èþ* EÖòUô +ºÉ¦ªÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò ¦ÉÒ +É¨É nù¶ÉÇxÉÉÌlɪÉÉå EòÉä Eò¹]õ {ɽÖÆþSÉÉxÉä ºÉä xɽþÓ b÷®úiÉä ½èþ* ʤɶxÉÉä<Ç ¨Éä±ÉÉ ½èþ ÊVɺɨÉå EÖòUô EòɪÉÉç ¨Éå MÉè®ú ʤɶxÉÉä<Ç ¦ÉÒ ½þºiÉIÉä{É Eò®úxÉä ±ÉMÉä ½èþ* vɨÉÇ |ÉSÉÉ®ú B´ÉÆ ºÉiºÉÆMÉ ¨Éå ¯ûÊSÉ +{ÉäIÉÉEÞòiÉ Eò¨É ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ*

+ɺÉ{ÉÉºÉ Eäò ±ÉÉäMÉ iÉÉä Eäò´É±É EÖòUô ½þÒ PÉÆ]õÉå Eäò ʱÉB ¨Éä±Éä ¨Éå +ÉiÉä ½èþ +Éè®ú ¡ÚÆò-¡òÉÆ Eò®úEäò Vɱnù¤ÉÉVÉÒ ¨Éå ½þÒ ±ÉÉè]õ VÉÉiÉä ½èþ* xÉ ¶ÉÉÆiÉ ¨ÉxÉ ºÉä nù¶ÉÇxÉ Eò®úiÉä ½Äþ+Éè®ú xÉ ½þÒ ¨Éä±Éä EòÉ ºÉ½þÒ fÆøMÉ ºÉä +ÉxÉÆnù ±Éä {ÉÉiÉä ½èþ* Eäò´É±É +Éè{ÉSÉÉÊ®úEòiÉÉ Eò®úxÉä EòÒ ºÉÒ +ÉnùiÉ ¤ÉxÉ ®ú½þÒ ½èþ* +ÉvªÉÉÎi¨ÉEòiÉÉ EòÒ iÉ®ú¡ò +É¨É ´ªÉÊHò EòÉ ZÉÖÆEòÉ´É ÊnùxÉ-¤É-ÊnùxÉ Eò¨É ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉÚ±É ºÉƺEòÉ®úÉå ºÉä ºÉƺEòÉÊ®úiÉ Eò®úxÉä EòÒ `öÉäºÉ ®úhÉxÉÒÊiÉ xɽþÓ ½èþ* ʶÉIÉÉ B´ÉÆ xÉÉ®úÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÒ iÉ®ú¡  ʴɶÉä¹É vªÉÉxÉ xɽþÓ ÊnùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ºÉÆiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ¦ÉÒ BEòiÉÉ EòÉ +¦ÉÉ´É ºÉÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ* +ÉVÉ Ê´ÉuùÉxÉ, ºÉÉʽþiªÉEòÉ®ú |ÉSÉÉ®úEò ={Énäù¶ÉEò iÉlÉÉ =SSÉ EòÉäÊ]õ Eäò ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ +¦ÉÉ´É {ÉÚ®äú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä JÉ]õEòxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ* +É{ÉvÉÉ{ÉÒ iÉlÉÉ |ÉÊiɺ{ÉvÉÉÇ EòÒ ½þÉäc ¨Éå ºÉ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ {ɽþSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ ¤ÉxÉÉ´ÉÉ]õÒ EòÉäÊ¶É¶É B´ÉÆ ÊnùJÉÉ´ÉÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉ MÉB ½èþ* +iÉ: ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉiªÉäEò ´ªÉÊHò EòÉ EòiÉÇ´ªÉ ½èþ ÊEò ´É½þ +{ÉxÉä +É{É ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ®ú½þEò®ú SɱÉå iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå |É´Éä¶É Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ ¤ÉÖ®úÉ<Ç EòÉ b÷]õEò®ú ¨ÉÖEòɤɱÉÉ Eò®åú* ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +ÆMÉ ¨Éå nùÉä¹É +ÉxÉä ºÉä ®úÉäEåò* vɨÉÇ EòÉä ¨ÉªÉÉÇnùÉ+Éå ¨Éå ʶÉÊlɱÉiÉÉ xÉ Eò®åú*

ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú ¶É®úÒ®ú Eäò BEò +ÆMÉ ¨Éå nùÉä¹É +É VÉÉiÉÉ ½èþ, nùnÇù ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä +xªÉ ºÉ¦ÉÒ +ÆMÉ EòɪÉÇ Eò®úxÉä ¨Éå +ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉä VÉÉiÉä ½èþ* =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò nùÉä¹É ªÉÉ ¤ÉÖ®úÉ<Ç EòÉ |É´Éä¶É ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¤ÉÖ®úÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ*ò+iÉ: +Énù¶ÉÇ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò +ÆMÉ ¤ÉxÉxÉä Eäò ʱÉB +{ÉxÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò vÉĘ́ÉEò B´ÉÆ ºÉ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®åú*  

={É®ú