ʴɶxÉÉä<Ç
vɨÉÇ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ BäÊiɽþÉʺÉEò {ÉÞ¹`ö¦ÉÚʨÉ
SÉÉènù½þ´ÉÓ
+Éè®ú {ÉÆpù½þ´ÉÓ ¶ÉiÉɤnùÒ ¨Éå ¨É¯û|Énäù¶É ¨Éå =ºÉEòÒ
{ɶÉÖvÉxÉ EòÒ ¶ÉÊHò EòÉä ±ÉÚ]õxÉä Eäò ʱÉB +xÉäEò ¤Éɽþ®úÒ
+ÉGò¨ÉhÉ ½ÖþB* VɽþÉÆ ¤É±ÉÚÊSɪÉÉå xÉä ºÉ¨ÉºiÉ ¨É¯û|Énäù¶É
{É®ú BEòÉÊvÉ{ÉiªÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþÉ,´É½þÓ {ÉcÉèºÉÒ ®úÉ`öÉèäcÉÆä
xÉä +{ÉxÉä ºÉÉ©ÉÉVªÉ-ÊxɨÉÉÇhÉ EòÒ Ê±É{ºÉÉ ¨Éå <ºÉ
IÉäjÉ EòÉä +{ÉxÉÒ ®úÉVÉxÉèÊiÉEò ¨É½þk´ÉÉEòÉÆIÉÉ+Éå EòÉ
ʤÉxnÖù ¤ÉxÉɪÉÉ* ªÉtÊ{É ªÉ½þÉÆ {ɽþ±Éä ºÉä ½þÒ ®úÉVÉ{ÉÚiÉ
VÉÉÊiɪÉÉÆ ÊxÉ´ÉÉºÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ {É®ÆúxiÉÖ =xÉEòÒ BEòÉOÉiÉÉ
B´ÉÆ ºÉÆ|ɦÉÖiÉÉ ¨É¯û|Énäù¶É EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå ¨Éå ½þÒ lÉÒ*
+xªÉ VÉÉÊiɪÉÉå iÉlÉÉ Eò¤ÉÒ±ÉÉå ¨Éå VÉÉä<ªÉÉ,VÉÉ]õ
B´ÉÆ ¦ÉÉ]õÒ ¨ÉÖJªÉ lÉä,ÊVÉx½þÉåxÉä {É®úº{É®ú ±ÉciÉä ½ÖþB
¦ÉÒ Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ºÉƪÉÖHò °ü{É ºÉä ¤Éɽþ®úÒ +ÉGò¨ÉhÉÉå
EòÉä ®úÉäEòÉ lÉÉ* VÉÉä<ªÉÉå Eäò Ê´É®úÉävÉ Eäò EòÉ®úhÉ
½þÒ ®úÉ`öÉèc <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå ºÉ¡ò±É xɽþÓ ½þÉä {ÉÉ ®ú½äþ
lÉä +Éè®ú ¦ÉÉÊ]õªÉÉå ´É VÉÉä<ªÉÉå Eäò |ɪÉɺÉÉå Eäò
EòÉ®úhÉ ¤É±ÉÚSÉÒ ¦ÉÒ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ÊxÉ®úÉ¶É ½þÉä ®ú½äþ lÉä*
Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ªÉ½þ κlÉÊiÉ +xiÉiÉ: ºÉɨÉÉÊVÉEò SÉäiÉxÉÉ Eäò
+¦ÉÉ´É ¨Éå ±ÉÖ{iÉ ½þÉä MÉ<Ç +Éè®ú
ºÉÉÆJɱÉÉ,¨ÉÉäʽþ±É,VÉÉä<ªÉÉ,VÉÉ]õ,SÉÉè½þÉxÉ +Éè®ú
¦ÉÉÊ]õªÉÉå Eäò {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ZÉMÉcÉå ºÉä BEò BäºÉÒ Ê¤ÉEò]õ
®úÉVÉxÉèÊiÉEò B´ÉÆ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò κlÉiÉÒ =i{ÉzÉ ½þÉä MÉ<Ç
EòÒ lÉÉ®ú ¨É¯ûºlÉ±É ¨Éå ½þ®ú IÉäjÉ EòÉä {ÉÊ®ú´ÉÌiÉiÉ Eò®úxÉä´ÉɱÉÒ
¶ÉÊHò EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ EòÉä +xÉÖ¦É´É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ
iÉÉÊEò ®úÉVÉxÉèÊiÉEò ʴɹɨÉiÉÉ EòÉä nÚù®ú Eò®ú BEò ºÉÖoùg
´ªÉ´ÉºlÉÉ
EòÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB +Éè®ú ÊVɺÉEäò +xiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ
EòÒ ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉÆ Ênù¶ÉÉ {ÉÉ ºÉEåò*
<x½þÓ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå ¨Éå VÉÉÆMÉ±É näù¶É EòÒ ®äúiÉÒ±ÉÒ
vÉ®úiÉÒ xÉä Eò®ú´É]õ ¤Énù±ÉÒ* =ºÉEäò EÆò]õÒ±Éä ¡Úò±ÉÉå
¨Éå ¨É½þEò +ɪÉÒ* ºÉ®úÉä´É®ú ±É¤ÉÉ±É¤É ¦É®ú MɪÉä B´ÉÆ
{ÉÉÆSÉ iÉk´ÉÉå EòÉ +±ÉÉèÊEòEò |ÉEòÉ¶É ºÉÖJÉÒ vÉ®úÉ-vÉɨÉ
¨Éå VÉMɨÉMÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* ®úÉVÉxÉÒÊiÉ B´ÉÆ vɨÉÇ nùÉäxÉÉå
½þÒ IÉäjÉÉå ¨Éå BäºÉä GòÉÎxiÉEòÉ®úÒ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½ÖþB
ÊEò ºÉɨÉÉÊVÉEò B´ÉÆ +ÉÌlÉEò VÉÒ´ÉxÉ xɪÉä {ÉÊ®ú´Éä¶É
¨Éå fø±ÉxÉä ±ÉMÉÉ* ½þÉÆ,ªÉ½þ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ BEò ºÉÉlÉ +´É¶ªÉ
+ɪÉÉ {É®ú BEò-VÉÖ]õ ½þÉäEò®ú xɽþÓ +ɪÉÉ +lÉÉÇiÉ =ºÉxÉä
vɨÉÇ B´ÉÆ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ¤ÉÆ]õ Eò®ú +{ÉxÉÒ
ÊGòªÉÉ+Éå EòÉä ºÉ¨{ÉzÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ vÉ®úiÉÒ {É®ú <ºÉÒ
EòÉ®úhÉ vɨÉÇ-|ÉvÉÉxÉ ®úÉVªÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É xɽþÓ
½þÉä ºÉEòÒ*
¨ÉÉ®ú´ÉÉc Eäò ®úÉ`öÉèècÉÆä Eäò xÉäiÉÞk´É ¨Éå BEò xɪÉä
®úÉVÉxÉèÊiÉEò MÉ`öxÉ EòÉ +¦ªÉÖnùªÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ B´ÉÆ
¶ÉÊHò EòÒ ={ÉɺÉxÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä BEò xɪÉä Ê´É·ÉɺÉ
ºÉä +ÉäiÉ-|ÉÉäiÉ ½þÉäEò®ú EÖò±ÉÒxÉ ´ÉMÉÇ EòÉ Ê´ÉEòɺÉ
½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ ÊVɺÉxÉä <ºÉ IÉäjÉ Eäò +ÉÌlÉEò ºjÉÉäiÉÉå
EòÉä +{ÉxÉä ´É¶É ¨Éå Eò®ú,BEò xÉ<Ç xÉMÉ®úÒªÉ ËEò´ÉÉ
+vÉÇ-xÉMÉ®úÒªÉ ºÉƺEÞòÊiÉ EòÉä |ÉÉ®ú¨¦É ÊEòªÉÉ* ªÉÊnù
ªÉ½þÒ ºÉ¤É EÖòUô ½þÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ iÉÉä {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ
BEò ½þÒ Ênù¶ÉÉ ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ,{É®ÆúxiÉÖ <ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ
EÖòUô BäºÉä ºÉÆiÉÉå xÉä +´ÉiÉÊ®úiÉ ½þÉäEò®ú =xÉ ±ÉÉäMÉÉå
EòÉ ¦ÉÒ vªÉÉxÉ +ÉEò̹ÉiÉ ÊEòªÉÉ,VÉÉä EÖò±ÉÒxÉ ´ÉMÉÇ EòÒ
MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå ºÉä ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú lÉä +Éè®ú ¤É½ÖþºÉÆJªÉEò
¦ÉÒ lÉä iÉlÉÉ ÊVÉxÉEäò ÊGòªÉÉ-Eò±ÉÉ{ÉÉå {É®ú VÉÉÆMɱÉ
näù¶É EòÒ ¨ÉÚ±É ºÉƺEÞòiÉÒ ]õÒEòÒ ½Öþ<Ç lÉÒ* {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ
EòÉä {ÉÚhÉÇiÉÉ iÉEò {ɽ֯þSÉÉxÉä Eäò ʱÉB <ºÉ ´ÉMÉÇ
¨Éå ¦ÉÒ SÉäiÉxÉÉ ±ÉÉxÉÒ +ɴɶªÉEò lÉÒ* =ºÉEäò ʴɸÉÞÆJÉʱÉiÉ
VÉÒ´ÉxÉ EòÉä =ºÉ SÉäiÉxÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä BEò xÉ´ÉÒxÉ
B´ÉÆ º{ɹ]õ Ênù¶ÉÉ näùxÉÒ lÉÒ* ªÉ½þ {ÉÖxÉÒiÉ B´ÉÆ ¨É½þÉxÉÂ
EòɪÉÇ ºÉÆiÉ VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ Eäò uùÉ®úÉ ºÉÆ{ÉzÉ ½Öþ+É*
®úÉVɺlÉÉxÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ EÖò±ÉÒªÉ,VÉÉiÉÒªÉ ´É Eò¤ÉÒ±ÉÉå
EòÒ Ê¡ò®úEòÉ{É®úºiÉÒ ¨Éå ¤ÉÆ]õÉ ½Öþ+É lÉÉ* ʽþxnÚù ºÉ¨ÉÉVÉ
SÉÉ®ú ´ÉhÉÉç ¨Éå iÉÉä ʴɦÉHò lÉÉ ½þÒ,{É®ÆúxiÉÖ Eò¤ÉÒ±ÉÉå
iÉlÉÉ MÉÉäjÉÉå xÉä BEò Ê´ÉÊSÉjÉ ºÉƶɪÉÉi¨ÉEò κlÉiÉÒ
¤ÉxÉÉ ®úJÉÒ lÉÒ* ªÉtÊ{É ®úÉVɺlÉÉxÉ EòÉ ¨É¯ûºlɱÉÒªÉ ¦ÉÉMÉ
VÉÉÊiÉ EòÒ oùι]õ ºÉä VÉÉ]õ MÉÉäjÉÉå ºÉä +ÉSUôÉÊnùiÉ lÉÉ
{É®ÆúxiÉÖ +xªÉ VÉÉÊiɪÉÉÆ ¦ÉÒ BEò ºÉ¨¨ÉÉxÉVÉxÉEò ºÉÆJªÉÉ
¨Éå ÊxÉ´ÉÉºÉ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ªÉ½þ ʴɦÉÉÊVÉiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ
ºÉɨÉÉÊVÉEò BEòiÉÉ ºÉä EòÉäºÉÉå nÚù®ú lÉÉ iÉlÉÉ {ÉÉ{É,+YÉÉxÉ
B´ÉÆ ±ÉÉä¦É +ÉÊnù ¨Éå {É®úº{É®ú ºÉÆPɹÉÇ®úiÉ ½þÉäEò®ú
+{ÉxÉä nèùxÉÆÊnùxÉ ÊGòªÉÉ-Eò±ÉÉ{ÉÉå EòÉä ½þÒ Ê¤ÉEò]õ ¤ÉxÉɪÉä
½ÖþB lÉÉ*
¨É¯ûºlɱÉÒªÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ ¨Ét,¨ÉÉÆºÉ +Éè®ú ¦ÉÉÆMÉ EòÉ +¤ÉÉvÉ
|ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉä lÉä* iɨ¤ÉÉEÚò EòÉ |ÉSɱÉxÉ ¦ÉÒ |ÉÉ®ú¨¦É
½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ* ±ÉÉäMÉ iÉÒVÉ-iªÉÉä½þÉ®ú {É®ú +¡òÒ¨É PÉÉä±ÉEò®ú
¨Éä½þ¨ÉÉxÉÉå EòÉä Ê{ɱÉɪÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå +¡òÒ¨É
EòÉ |ɪÉÉäMÉ xɶÉä Eäò °ü{É ¨Éå |ÉSÉÖ®ú ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå ½þÉäxÉä
±ÉMÉÉ lÉÉ* ¸ÉÒ ´ÉÒ±½þÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ Eäò BEò Uô{{ɪÉ
ºÉä YÉÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ±ÉÉäMÉ +¡òÒ¨É xÉ Ê¨É±ÉxÉä {É®ú
+¡òÒ¨É Eäò ÊUô±ÉEòÉå EòÉä ½þÒ EÚò]õ-{ÉÒ]õ Eò®ú ´ªÉºÉxÉ-{ÉÚÌiÉ
Eò®ú ±ÉäiÉä lÉä +Éè®ú ÊnùxÉ ¦É®ú ¨ÉºiÉ {Écä ®ú½þÉ Eò®úiÉä
lÉä* ´ÉɨÉ{ÉÆlÉÒ ºÉ¨|ÉnùɪÉÉå Eäò |ÉSɱÉxÉ ºÉä ¦ÉÒ {ɶÉÖ˽þºÉÉ
+Éè®ú ¨Ét-¨ÉÉÆºÉ +ÉÊnù Eäò |ɪÉÉäMÉ ¨Éå ´ÉÞÊrù ½þÉä ®ú½þÒ
lÉÒ* ʽþxnÖù+Éå EòÒ ¤É½ÖþiÉ ºÉÒ VÉÉÊiɪÉÉÆ VÉÒ´É-½þiªÉÉ
Eò®úiÉÒ lÉÒ* ªÉ½þÉÆ iÉEò ÊEò <ºÉ ¤ÉÉiÉ Eäò =±±ÉäJÉ
¦ÉÒ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉä ½èþ ÊEò VÉÉ]õÉå ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÉèVÉ-¨ÉºiÉÒ
Eäò ʱÉB VÉÒ´É-½þiªÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ* ¦ÉÉÆMÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ
¦ÉÒ +xªÉiÉ¨É ´ªÉºÉxÉ lÉÉ*
¨É¯ûºlÉ±É EòÒ ªÉ½þ ºÉɨÉÉÊVÉEò κlÉiÉÒ +{ÉxÉÒ Ê´É¹É¨ÉiÉÉ
EòÉä vÉĘ́ÉEò κlÉiÉÒ ºÉä +Éè®ú +ÊvÉEò ºÉÖoùg
Eò®ú
®ú½þÒ lÉÒ* ´ÉèºÉä Eò½þxÉä EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ vɨÉÇ
B´ÉÆ ºÉ¨|ÉnùÉªÉ <ºÉ ¦ÉÚJÉhb÷ ¨Éå +{ÉxÉä ºÉÒʨÉiÉ ªÉÉ
ʴɺiÉÞiÉ |ɦÉÉ´É ±ÉäEò®ú Ê´ÉvɨÉÉxÉ lÉä,±ÉäÊEòxÉ {ÉÖ®úÉiÉk´É
ºÉɨÉOÉÒ B´ÉÆ {É®ú´ÉiÉÔ ºÉxiÉ-ºÉÉʽþiªÉ ºÉä YÉÉiÉ ½þÉäiÉÉ
½èþ ÊEò ®úÉVɺlÉÉxÉ ¨Éå xÉÉlÉ-ºÉ¨|ÉnùÉªÉ =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ +xÉäEò
{ÉÆlÉÉå Eäò ºÉÉlÉ |ɦÉɴɶÉɱÉÒ fÆøMÉ ºÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉ lÉÉ*
ʴɶxÉÉä<Ç ºÉÆiÉ-ºÉÉʽþiªÉ ¨Éå xÉÉlÉ-ºÉ¨|ÉnùÉªÉ EòÒ
¤É½ÖþiÉ ºÉÒ ¤ÉÉiÉÉå EòÒ ºÉJiÉ +ɱÉÉäSÉxÉÉ EòÒ MÉ<Ç
½èþ* ¶É¤nù-´ÉÉhÉÒ ¨Éå +xÉäEò ¤ÉÉ®ú ®úɴɱÉ-VÉÉäÊMɪÉÉå
EòÉ =±±ÉäJÉ +ɪÉÉ ½èþ* EòxÉ¡ò]äõ VÉÉäÊMɪÉÉå EòÉ |ÉEòÉä{É
¦ÉÒ ºlɱÉ-ºlÉ±É {É®ú pù¹]õ´ªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*
BäºÉÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò xÉÉlÉ-{ÉÆlÉÒ VÉÉäÊMɪÉÉå
Eäò +ÉSÉ®úhÉ ¨Éå EòÉ¡òÒ +Éb÷¨¤É®ú +É MɪÉä lÉä ÊVÉxɺÉä
¨É¯ûºlɱÉÒªÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ +{ÉxÉä Eò¹]õÉå EòÉä nÚù®ú Eò®úxÉä
Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä =±ÉZÉxÉ-OɺiÉ Eò®ú ®ú½äþ
lÉä* xÉÉlÉÉå EòÒ |ÉÊiÉuùÎxuùiÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉcÒ Ê¤ÉEò]õ lÉÒ*
BäºÉÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò {Éxpù½þ´ÉÓ ¶ÉiÉɤnùÒ ¨Éå
xÉÉlÉ ºÉ¨|ÉnùÉªÉ Eäò |ɦÉÉ´É Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú nÚùºÉ®äú
ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò |ɦÉÉ´É +{ÉxÉÉ ºlÉÉxÉ ºÉÖoùg
¤ÉxÉÉiÉä
VÉÉ ®ú½äþ lÉä* BäºÉä |ɦÉÉ´ÉÉå ¨Éå ¶ÉÉHòò-{ÉÚVÉÉ EòÉ Ê´É¶Éä¹É
=±±ÉäJÉ +ÉiÉÉ ½èþ* ¶ÉÉHò-{ÉÚVÉÉ ¨Éå SÉÉ®úhÉ näùʴɪÉÉÆ
+{ÉxÉÉ ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ ºlÉÉxÉ ®úJÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉ ¦ÉÚJÉhb÷
¨Éå SÉÉ®úhÉÉå EòÒ BEò +SUôÒ +ɤÉÉnùÒ ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ
<ºÉnäù´ÉÒ-¨Éʽþ¨ÉÉ EòÉ MÉÉxÉ |ɦÉɴɶÉɱÉÒ °ü{É ºÉä
ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ* VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå 84
SÉÉ®úhÉ näùʴɪÉÉå ¨Éå Eò®úhÉÒVÉÒ ´ÉiÉǨÉÉxÉ lÉÒ,ÊVÉxÉEòÉä
+É´Éc EòÉ +´ÉiÉÉ®ú ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
Eò®úhÉÒVÉÒ VÉÉävÉ{ÉÖ®ú ´É ¤ÉÒEòÉxÉä®ú Eäò ®úÉVÉ´ÉÆ¶ÉÉå
EòÒ EÖò±É-näù´ÉÒ ¨ÉÉxÉÒ MɪÉÒ ½èþ* =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä EòɱÉ
¨Éå ¶ÉÉHò-{ÉÚVÉÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ |É¤É±É fÆøMÉ ºÉä |ÉSÉÉÊ®úiÉ
ÊEòªÉÉ B´ÉÆ +{ÉxÉÒ {Énù-|ÉÊiɹ`öÉ EòÉä ¨É¯û|Énäù¶É Eäò
ÊxÉ´ÉÉʺɪÉÉå Eäò ¨ÉxÉÉå ¨Éå +{ÉxÉä SɨÉiEòÉ®úÉå iÉlÉÉ
=nùÉ®úiÉÉ uùÉ®úÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ* {Éxpù½þ´ÉÓ ¶ÉiÉɤnùÒ
Eäò ¨ÉvªÉ ¨Éå Eò®úhÉÒVÉÒ EòÉ |ɦÉÉ´É ®úÉVɺlÉÉxÉ Eäò <ÊiɽþɺÉ
¨Éå BEò SɨÉiEòÉ®úÒ PÉ]õxÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ <xÉEòÉ |ɦÉÉ´É
EÖòUô ÊxÉζSÉiÉ ¦ÉÉèMÉÉäʱÉEò <EòÉ<ªÉÉå B´ÉÆ VÉÉÊiɪÉÉå
¨Éå ½þÒ ®ú½þÉ* ´ÉɺiÉ´É ¨Éå Eò®úhÉÒVÉÒ =SSÉEÖò±É EòÒ ½þÒ
näù´ÉÒ ®ú½þÓ* ºÉɨÉÉxªÉ +Énù¨ÉÒ <xɺÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉäEò®ú
¦ÉÒ <xÉEäò ¤É½ÖþiÉ ºÉ¨ÉÒ{É xÉ +É ºÉEòÉ* +iÉ: ¨É¯ûºlɱÉ
EòÒ EÞò¹ÉEò ´É EòÉ®úÒMÉ®ú VÉÉÊiɪÉÉÆ +¦ÉÒ ¦ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉÊiɪÉÉå
EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉxÉÒ ®ú½þÓ* ±ÉäÊEòxÉ Eò®úhÉÒVÉÒ Eäò ºÉÉlÉ
VÉÉä BEò xÉ<Ç ±É½þ®ú +ɪÉÒ lÉÒ,´É½þ +{ÉxÉä +É{É ¨Éå
+Eäò±ÉÒ xɽþÓ lÉÒ*
¨É¯ûºlÉ±É Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºÉÖvÉÉ®úxÉä Eäò ʱÉB +xÉäEò
ºÉÆiÉÉå xÉä ¦ÉÒ =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ +{ÉxÉä ÊGòªÉÉ-Eò±ÉÉ{ÉÉå iÉlÉÉ
ʶÉIÉÉ+Éå ºÉä =x½åþ |ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úxÉÉ |ÉÉ®ú¨¦É Eò®ú ÊnùªÉÉ
lÉÉ* ªÉtÊ{É =xÉ ºÉÆiÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉªÉ EÖòUô +ÉMÉä-{ÉÒUäô
EòÉ ½èþ {É®ÆúxiÉÖ =xÉEòÉ VÉxÉ-ºÉɨÉÉxªÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ {É®ú
{ÉcÉ |ɦÉÉ´É ºÉɨÉÚʽþEò °ü{É ºÉä BEò ªÉÖMÉ ¨Éå ½þÒ xÉVÉ®ú
+ÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ ªÉÖMÉ ÊxÉζSÉiÉ °ü{É ºÉä VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ +Éè®ú
Eò®úhÉÒVÉÒ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ½èþ*
+xªÉ |ÉʺÉrù ºÉÆiÉÉå ¨Éå {ÉÆSÉ{ÉÒ®ú ®úÉVÉ{ÉÚiÉ EÖò±ÉÉå
ºÉä ½þÒ +ɪÉä lÉä* MÉÉäMÉÉVÉÒ SÉÉè½þÉxÉ,¨Éä½þÉäVÉÒ ¨ÉÉÆMÉʱɪÉÉ,{ÉɤÉÚVÉÒ
®úÉ`öÉèèc iÉÉä lÉÉäcÉ {ɽþ±Éä ½þÉä SÉÖEäò lÉä +Éè®ú {Éxpù½þ´ÉÓ
¶ÉiÉɤnùÒ Eäò |ÉÉ®ÆúΨ¦ÉEò SÉ®úhÉÉå ¨Éå,½þb÷¤ÉÚVÉÒ ºÉÉÆJɱÉÉ
+Éè®ú ®úɨÉnäù´ÉVÉÒ iÉÆ´É®ú SɨÉiEòÉ®úÒ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò
°ü{É ¨Éå |ÉʺÉrùÒ |ÉÉ{iÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä* <ºÉEäò +ÊiÉÊ®úHò
xÉÉMÉÉè®ú JÉÆb÷ Eäò iÉäVÉÉäVÉÒ,¨ÉɱÉÉxÉÒ Eäò ªÉÉäMÉÒ ®úɴɱÉ
¨É±ÉÒxÉÉlÉ +Éè®ú ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¤ÉÒEòÉxÉä®ú JÉÆb÷ Eäò ºÉÆiÉ
VɺÉxÉÉlÉVÉÒ ¦ÉÒ |ÉʺÉrù ºÉ¨ÉÉVÉ-ºÉÆiÉ Eäò °ü{É ¨Éå JªÉÉÊiÉ
+ÌVÉiÉ Eò®ú SÉÖEäò lÉä* <xɨÉå ºÉä +ÊvÉEòÉÆ¶É xÉä ¨É¯ûºlɱÉ
Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ºÉÖvÉÉ®úxÉä Eäò ʱÉB +lÉEò |ɪÉÉºÉ ÊEòªÉÉ
lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ |ÉiªÉäEò Eäò EòɪÉǺlÉ±É EòÒ BEò ºÉÒ¨ÉÉ
lÉÒ* ºÉ¨{ÉÚhÉÇ VÉxÉVÉÒ´ÉxÉ EòÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úxÉä´ÉɱÉÉ
EòɪÉÇ <ºÉ ¨É¯ûºlÉ±É ¨Éå BEònù¨É ºÉÆ¦É´É ¦ÉÒ xɽþÓ
lÉÉ +iÉ: <ºÉ ºÉxiÉ {É®Æú¨{É®úÉ ¨Éå EÖòUô +Éè®ú ºÉÆiÉ
¦ÉÒ +ɪÉä ÊVÉxɨÉå VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ +OÉMÉhªÉ lÉä*
Ê´ÉºÉÆMÉÊiɪÉÉå ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉcÒ nÖùMÉÇÊiÉ ªÉ½þ lÉÒ ÊEò
¨É¯ûlÉ±É EòÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ §É¨É ¨Éå bÚ÷¤É Eò®ú +ɴɶªÉEòiÉÉ
´É ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ¦Éänù EòÉä xÉ ºÉ¨ÉZÉ Eò®ú +Éi¨ÉPÉÉiÉÒ
EòɪÉÉç ¨Éå ºÉÆ±ÉMxÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* |ÉÉEÞòÊiÉEò +xÉÖnùÉ®úiÉÉ
ºÉä OɺiÉ <ºÉ ¦ÉÚJÉhb÷ EòÉä ´É½þ +{ÉxÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ+Éå
Eäò xÉÆMÉä{ÉxÉ ºÉä =VÉÉc +Éè®ú ´ÉÒ®úÉxÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ*
=ºÉEòÉ ªÉ½þ xÉÆMÉÉ{ÉxÉ +EòÉ±É ´É ¨É½þɨÉÉ®úÒ Eäò ºÉ¨ÉªÉ
ʴɴɶÉiÉÉ ´É ±ÉÉSÉÉ®úÒ ºÉä PÉÖ±ÉEò®ú <iÉxÉÉ Ê´ÉEÞòiÉ
°ü{É vÉÉ®úhÉ Eò®ú ±ÉäiÉÉ lÉÉ ÊEò ´É½þ <ºÉ |ÉÉhÉnùɪÉEò
|ÉEÞòÊiÉ Eäò |ÉÉhÉ ±ÉäxÉä EòÉä =iÉɰü ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ*
=ºÉEòÉ ªÉ½þ ¨ÉxÉÉä´ÉäMÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÒªÉ ºÉxiÉÖ±ÉxÉ B´ÉÆ
=ºÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ºÉƺEÞòiÉÒ EòÉ ¶ÉjÉÚ lÉÉ* nÖù:JÉ EòÒ
¤ÉÉiÉ ªÉ½þ lÉÒ ÊEò ´É½þ ªÉä ºÉÉ®äú EòɪÉÇ +YÉÉxÉiÉÉ ´É
§É¨É ¨Éå Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ* ªÉä {ÉÊ®úκlÉiÉÒªÉÉÄ VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ
Eäò GòÉÎxiÉEòÉ®úÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚ欃 lÉÒ* <ºÉʱÉB
=x½þÉåxÉä ºÉ®ú±É ´É {ÉÊ´ÉjÉ VÉÒ´ÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ
¨É¯ûºlÉ±É ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÒ Ê¶ÉIÉÉ+Éå {É®ú
{ÉÚ®úÉ VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ* ªÉtÊ{É ½þ¨Éå +xªÉ ºÉÆiÉÉå EòÒ Ê¶ÉIÉÉ
¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ oùι]õMÉÉäSÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ,±ÉäÊEòxÉ
VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ xÉä <ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ {É®ú ºÉÉ®úÉ vªÉÉxÉ EäòÎxpùiÉ
Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ +Éè®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä =VÉÉMÉ®ú ÊEòªÉÉ
ÊEò ʤÉxÉÉ <ºÉEäò ¨É½þk´É EòÉä ºÉ¨ÉZÉä,¤ÉÉEòÒ EòɪÉÉç
EòÉ ¨É½þk´É ÊxÉ®úlÉÇEò ½þÉäMÉÉ* ½þ¨É näùJÉiÉä ½èþ ÊEò
=x½þÉåxÉä xÉ Eäò´É±É ¨ÉÉxÉ´É-ºÉÖ®úIÉÉ,¤ÉαEò ´Éxɺ{ÉÊiÉ-ºÉÖ®úIÉÉ
+Éè®ú ªÉ½þÉÆ iÉEò ÊEò VÉÒ´É ¨ÉÉjÉ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ʱÉB
+{ÉxÉä +xÉÖªÉÉʪɪÉÉå EòÉä +Éi¨ÉÉäiºÉMÉÇ EòÒ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ
¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉÉ<Ç*
VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ xÉä +{ÉxÉÉ EòɪÉǺlÉ±É ºÉɨÉÉxªÉ ´ªÉÊHò EòÉä
¤ÉxÉɪÉÉ* ´Éä ºÉɨÉÉxªÉ VÉxÉ EòÉä |ÉSÉʱÉiÉ vÉĘ́ÉEò +Éb÷¨¤É®úÉå
B´ÉÆ §É¨ÉÉå ºÉä ÊxÉEòɱÉxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä* ´Éä SɨÉiEòÉ®ú
EòÉä vɨÉÇ xɽþÓ ¨ÉÉxÉiÉä lÉä ¤ÉαEò +ÉSÉ®úhÉ EòÉä ¶ÉÖrù
Eò®ú +vªÉÉi¨É-±ÉÉ¦É EòÉä ½þÒ vɨÉÇ ºÉ¨ÉZÉiÉä lÉä* =x½þÉåxÉä
VÉÉä 29 ÊxÉªÉ¨É ¤ÉxÉÉB,´Éä ÊxÉªÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉÒ´ÉxÉ
Eäò ºÉƺEòÉ®úÉå EòÉä Eò¨ÉÇEòÉÆb÷ ºÉä ¨ÉÖHò Eò®ú =ºÉEäò
=SSÉ º´É°ü{É EòÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ Eò®úiÉä ½èþ iÉlÉÉ =ºÉ¨Éå
+ɪÉä +Éb÷¨¤É®úÉå ´É VÉÊ]õ±ÉiÉÉ+Éå EòÉä nÚù®ú Eò®ú =ºÉä
ºÉ®ú±É °ü{É ¨Éå |ɺiÉÖiÉ Eò®úiÉä ½èþ* ªÉä 29 ÊxÉªÉ¨É ¨É¯ûºlɱÉÒªÉ
ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ |ÉSÉʱÉiÉ EÖò®úÒÊiɪÉÉå EòÉä nÚù®ú Eò®úxÉä´ÉɱÉä
iÉÉä ½éþ ½þÒ, ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉ½þÒ +lÉÉç ¨Éå =xÉEòÉ BEò |ÉiªÉÖkÉ®ú
¦ÉÒ ½èþ* VÉɨ¦ÉÉäVÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉƺEÞòiÉÒ Eäò ºÉ½þÒ +lÉÉç
¨Éå =iªÉÉ{ÉEò ½èþÆ +Éè®ú Eò<Ç +ƶÉÉå ¨Éå =ºÉEäò xɪÉä
ʺɮäú ºÉä EòiÉÉÇ ¦ÉÒ ½èþ*